You are using the web browser we don't support. Please upgrade or use a different browser to improve your experience.
"icon arrow top"

find jobs

Advanced search
go

Game Localisation jobs in Guildford

Game Localisation

Game Localisation Video game localisation is the preparation of video game software and hardware for sale in a new region or country. A localisation expert in a game may make changes to translations, find language bugs within a game and enter bug descriptions into a testing sheet as well as proofread packaging. They will work within QA or closely with QA to address any needs the game may have in a certain country.

Guildford

Guildford Guildford is a large town in Surrey, England, United Kingdom located 27 miles (43 km) southwest of central London. The town is a centre for video game production and currently boasts studios from Media Molecule, Electronic Arts and Hello Games amongst others. Guildford is a vibrant market town with first class shopping, restaurants and attractions.


Game Localisation jobs in Guildford

View more jobs
  • Junior Game Designer

    Guildford, United KingdomNo salary specifiedMiniclip Design

    Job Description We're looking for a creative and enthusiastic Junior Designer to join Miniclip's studio at Playsport Games. You might be early in your career, but you're already passionate about game design and eager to learn from experienc...

    Posted - 12 Oct 2026

  • Build Engineer

    GuildfordSalary on applicationSkillsearch Limited Programming

    Posted - 06 Sep 2026